2016年3月9日水曜日

John Lennon - Mara (Bil-Malti)

Għalik, Mara, din:

(Din għandha tiġi kantata mal-mużika ta' 'Woman' minn John Lennon.)

Għan-nofs l-ieħor tas-sema...

Mara
huwa daqsxejn kumpless
nuri dak li ġo ġismi qed jintmess
minn mindu sirt parti mid-dinja tiegħi

u Mara
ma jien se nħalli xejn ommess
il-gratitudni li hemm fija stess
talli wrejtni 
x'inhu l-veru suċċess

u...
mel'mela
tururuttutu

u...
mel'mela
tururuttutu

Mara
jien naf li int tifhem
dak it-tfajjel li f'ruħi hemm
żomm ġo moħħok
li ħajti tinsab f'idejk

u Mara
qegħidni qrib ħdejn qalbek
tkun kemm tkun 'il bogħod
qlubna orbothom sod
wara kollox
huwa dan l-uniku mod

u...
mel'mela
tururututtu

u...
mel'mela
tururututtu

mela 

Mara
ridt ngħidlek kelmtejn
jien kulma rrid li ma tibkili xejn
u ħallini ngħidlek għalfejn
u għalfej' u għalfejn

Inħobbok
għalhekk
issa u għal dejjem

Inħobbok
hekk hu
issa u għal dejjem

Inħobbok
hekk hu
issa u għal dejjem

Inħobbok...

0 件のコメント: